BLOG – Boek of film?

BLOG – Boek of film?

Wat vind je uiteindelijk leuker: het boek of de film? We namen de proef op de som met ‘In de ban van de Ring’.

Nadat we in 2016 de Hobbit in het Nederlands en het Russisch voorlazen, was 2017 het jaar van ‘In de Ban van de Ring’, ook weer in het Nederlands en het Russisch. Sofia smulde van iedere zin. En het hele jaar bepaalde ‘In de ban van de Ring’ al haar eigen projecten. Ze tekende scenes, of maakte ze van hout en klei. Uiteindelijk moest haar verjaardag ook in het thema worden gevierd en om haar vrienden kort het verhaal uit te leggen maakten we een introductie-film van 10 minuten.

Vorig jaar kregen veel vragen over de films: of Sofia ze al had bekeken en wat ze daarvan vond. Nee, dat had ze niet, omdat wij de grote films vanwege met name het geweld niet geschikt vinden voor iemand van die net 6 was. Aangespoord door wat bordspelletjes en verhalen van vrienden, groeide haar interesse in de films: of we niet een stukje konden kijken? Nou, vooruit dan (bijna 8): deel 1 van In de Ban van de Ring.

Haar conclusie is helder: “De film vertelt een ander verhaal en er gebeurt minder. Personen maken minder mee en doen onlogische dingen. De film is leuk, maar moet een andere naam hebben. ‘Het Avontuur’, of zo.”

Het boek wint dus.

Dit is de film die we maakten ter introductie van haar verjaardagsfeestje:

En hier vertelt Sofia over haar eerste grote literaire liefde: De Hobbit.

VLOG – Geert Broeren leest het Oog van Orbal

VLOG – Geert Broeren leest het Oog van Orbal

Sofia maakte een video-recensie over het kinderboek “Het oog van Orbal” geschreven door debuterend schrijver Geert Broeren. Het boek speelt in de Efteling, of beter gezegd achter de sprookjes van de Efteling, en is het eerste deel van een trilogie. Geert Broeren vond het zo leuk dat hij langskwam om voor te lezen. Of beter gezegd: voor te dragen. Wat een goed verteller is die man!!

Zaterdag 21 oktober 2017 draagt Geert Broeren vanaf 14.00 uur The Read Shop in Coevorden stukken voor uit het Oog van Orbal! Je tijd echt meer dan waard. In de video een impressie.

Sofia (7) verkent het boekenweekgeschenk 2017

Sofia (7) verkent het boekenweekgeschenk 2017

Lezen of wegleggen

Wij zijn stapelgek op verhalen en dus op lezen en boeken. Wekelijks verkennen we een kinderboek. We bekijken de kaft, lezen de tekst op de flap en 3 pagina’s, duiken in het thema en dan bepaalt Sofia of we het boek uitlezen of wegleggen.

Deze week: Kattensoep van Janneke Schotveld, het boekenweekgeschenk van 2017.

Haar lichaamshouding zegt dat we het niet gaan lezen.

Dat was vorige week anders. Toen Ontdekte Olaf het ‘Oog van Orbal’ van debutant Geert Broeren:

 

Lezen of wegleggen: Oog van Orbal

Lezen of wegleggen: Oog van Orbal

Wij zijn stapelgek op verhalen en dus op lezen en boeken. Daarom verkennen we wekelijks een kinderboek. We bekijken de kaft, lezen de tekst op de flap en 3 pagina’s, duiken in het thema en dan bepaalt Sofia of we het boek uitlezen of wegleggen.

Deze week: Het oog van Orbal. Zo vers van de pers dat het fysieke boek nog niet beschikbaar was, toen we de recensie maakten en dus verstrekte de auteur Sofia een PDF.

De tekst op de flap:

Koen en Jet, een tweeling van elf jaar, krijgen tijdens een bezoek aan een sprookjesachtig attractiepark ieder een bijzondere ring. Met deze ringen, de Ringen van Emander, hebben ze toegang tot de echte wereld achter de sprookjes van het attractiepark. Natuurlijk willen ze de ringen meteen uitproberen! En zo komen ze terecht in het wonderbaarlijke rijk van de sympathieke Koning Oberon en de wijze Vrouwe Rivana. Maar daar dwaalt ook de kwaadaardige Zwarte Ridder rond die een spoor van verwoesting achterlaat op jacht naar de Ringen van Emander. Om hun eigen levens en die van de bewoners van het rijk te redden, moeten Koen en Jet op zoek naar het Oog van Orbal. Met behulp van dwergen, roltrollen, elfen en hun vriendinnetje Senaia trotseren Koen en Jet de grootste gevaren en beleven ze de meest wonderlijke avonturen…

Het Oog van Orbal is het eerste deel uit een trilogie van debuterend kinderboekenschrijver Geert Broeren. De paperback is 178 pagina’s dik, ongeïllustreerd en onder andere hier verkrijgbaar.

De hobbit

De hobbit

We lezen Sofia (6) vanaf haar geboorte veel voor en haar interesse in boeken is heel groot. Vanaf vandaag presenteren we maandelijks een video-interview over één van haar favoriete boeken. We beginnen met de hobbit.

Boek – De Heksen

Boek – De Heksen

Een verhaal over een klein jongetje en zijn grootmoeder. Laatstgenoemde is heksenexpert en woont in Noorwegen. De jongen woont in Engeland en omdat zijn ouders overlijden komt zijn oma bij hem wonen. Dan beleven ze een avontuur met heksen, die kinderen veranderen in muizen.

Het is een leuk, vlot geschreven boek, dat de fantasie prikkelt, en hier en daar een beetje griezelig. Roald Dahl is een meesterverteller die karakters en omgevingen prachtig kan neerzetten. Het boek geeft wat ingangen om te praten over wezen, de dood, Noorwegen, Engeland en natuurlijk muizen en heksen (of occulte zaken als je het breder wil maken).

Als voorleesboek geschikt voor kinderen vanaf ca. 8-10 jaar. Jonger indien uw kind graag wordt voorgelezen en tegen spannende verhalen kan.

Titel: De Heksen
Auteur: Roald Dahl
Aantal pagina’s: 192.
Engels origineel: uit 1983, gelezen is Nederlandse vertaling uit 2005.
Prachtige illustraties: Quentin Blake

Boek – Peerke en zijn kameraden

Boek – Peerke en zijn kameraden

Een boek over vier jongens in een oud Nederlands stadje die een Vlaams weeskind ontdekken en waar een bijzondere vriendschap mee ontstaat. De jonge Belg blijkt  met zijn opa gevlucht voor het geweld van de 1e wereldoorlog.

Het aangrijpende verhaal wordt traag en gedetailleerd in ouderwets Nederlands verteld. Het heeft een duidelijke Christelijke inslag (W.G. van de Hulst is een bekende schrijver van materiaal voor de zondagsschool).

Een prima boek om met kinderen te praten over de Nederland 1914-1918, de 1e wereldoorlog, algemeen oorlogsleed en vluchtelingen. Ook een aardig vertrekpunt voor een gesprek over geloven en het Christelijk geloof in bijzonder.

Als voorleesboek geschikt voor kinderen vanaf ca. 10-12 jaar. Jonger indien uw kind graag wordt voorgelezen en reeds over een brede woordenschat beschikt.

Titel: Peerke en zijn kameraden.
Auteur: W.G. van de Hulst.
141 pagina’s.
Origineel: uit 1919, gelezen is 13e druk uit 1962.
Prachtige illustraties: W.G. van de Hulst jr.